Oh, Eterno! Rei de Israel, Santo dos Santos, Rei dos Reis, HaShem,
Em Ti deposito toda minha confiança, pois, em mais nada ou em alguém posso confiar!
Meus dias estão em Tuas Mãos! Até de minha respiração Tu és dono.
Tu decides se durmo ou se fico acordado!
Tu decides e ordenas se tenho paz ou se sofro atribulações!
És o Rei do Universo! O Único!
És o Rei de Israel! Rei de tudo que existe, e também do que não existe!
Eterno, aplaca Tua fúria sobre mim e não me abandones!
Não sou digno de Ti, mas em nome de Tua bondade e justiça te peço:
Não me abandones, pois, se assim Tu fizeres estarei irremediavelmente perdido!
Não me abandones HaShem! Te imploro: Não esqueças de mim! Por favor, não esqueças de mim.
Sei que sou um estúpido, um demente, menos que um inseto sei que sou, vivo na lama, cometo inúmeros erros, rastejo entre os vermes mais baixos e vis, não sou nada, mas en nome de Tua misericórdia te peço: Não me abandones HaShem.
HaShem, por favor, tenha piedade dos Bnei Noach, estejam eles onde estiverem, e nos proteja e nos livre de participar de qualquer ato de idolatria ou blasfêmia.
Eterno D-us de Abrahão, Isaac e Jacob, livre os Bnei Noach e os Yehudim dos nossos inimigos que são tantos e querem nos devorar.
HaShem meus caminhos são tão difíceis e tortuosos!
Não me abandones meu querido e amado D-us. Não sou nada, e sem Tua presença serei menos ainda.
Bendito! Santo dos Santos! Não me abandones nem que seja por um milionésimo de segundo, pois isso significaria minha destruição total.
Baruch HaShem!
A tradução feita pela página ao espanhol fica totalmente sem sentido e fora de forma.
Não é uma crítica é apenas para manter a integridade de meu texto, de minha reza!!!
Gracias!!
Muy bueno antonio.
Gracias
Antonio, lo que sale del corazón, entra al corazón.
Me agrada mucho leer tus posts
Meu querido Juan,
minha casa está aberta a você e aos seus. Quando quiser vir à Goiânia é só falar…
Shalom!
Antonio, Gracias, de verdad. Mi casa es su casa tambien