Archivo de la etiqueta: traduccion

Necesita Empleo.

Apreciados amigos de Argentina y alrededores.

Nuestro amigo Nerio Quiñones con 30 años de experiencia en periodismo ,  traductor de idiomas español, ingles, portugues y aleman , fiel a su identidad.

Requiere de trabajo lo mas pronto posible. Puede ejerciendo  el periodismo , traducciones o cualquier otro trabajo digno.

Amigos Noajidas recordemos que al ayudar a un socio aportamos a cambios positivos.

A ejecutar. Llamemos a conocidos o amigos……..  Por favor.

«No esperes que tu amigo venga a descubrirte su necesidad; ayúdale antes».

Juan Luis Vives

traduccion.


 Algunas versiones de la biblia:


 Juan Wycliffe y sus socios utilizando el texto latino (1380 – 93).

b.      Guillermo Tyndale en inglés. Millas Biblia de Coverdale (1535)

c.       Biblia de Matthew (1537)

d.      La Gran Biblia (1539)

e.      Biblia de Ginebra (1560)

f.         Biblia de Reims – de Douai (1582, 1609)

g.      King James (1611)

h.       Versión Revisada Inglesa (1881 – 85)

i.         Versión Estándar Americana (1946 – 57)

j.         Nueva Biblia Inglesa (1961 – 70)

k.       Biblia Jerusalén (1966)

l.         Nueva Biblia Americana (1970)

m.     Versión Inglesa de Hoy (1966 – 76)

n.       Versión Estándar Revisada (1946 – 1971)

8.       En Alemán:

a.       “Biblia del Oso”, de Martín Lutero

9.       En Español:

a.       Enzinas 1543;

b.      Reina 1569;

c.       Reina Valera 1602;

d.      Reina Valera 1858;

e.      Reina Valera 1862;

f.         Reina Valera 1865;

g.      Reina Valera 1909;

h.       Reina Valera 1960;

i.         Reina Valera 1977;

j.         Reina Valera 1995;

k.       Reina Valera Actualizada;

l.         Nácar-Colunga;

m.     Biblia de las Américas;

n.       Nueva Versión Internacional;

o.      Versión Popular;

p.      La Biblia Jerusalén también fue realizada en español.


Sabias que actualmente existen mas de 3.000 traducciones.

 

Amigo idolatra , seguidor del Nazareno cual es tu version , traduccion , adaptacion , mutilacion y demas apelativos ? No te genera alguna desconfianza ?

 

Se feliz , se libre , se 100 % Noajida. Es tu verdadera identidad.

Da le sentido a tu vida.

Debemos recriminar y condenar el uso de biblias idólatras, la verdad está en el Tanaj

Los noájidas,  no hemos de estudiar torá sin guía de judío erúdito en torá y en noajismo; y que sea fiel servidor de Hashem. Nosotros los fulvidianos, tenemos  a nuestro moré Yehuda Ribco (sea bendecido por Dios).

Ante las citas, por los idólatras, algunos bien intencionados y otros maliciosos. Ante las dudas, hemos de indicarles siempre «que no ese el contenido de la verdadera biblia hebrea o Tanaj». Lo cual hago un servidor, varias veces hablando con numerosos misioneros de los testigos de jeje; los cuales tienen unas biblias muy adulteradas, con abundantes errores y con el añadido blasfemo del nuevo pestamento.

En lo personal, creo que varias veces conviene, contrastar que las citas de textos bíblicos, se ajustan al texto verdadero o traducción erúdita «respetuosa con la verdad revelada» y puntualizar cuando en cambio es una traducción idólatra, de esas religiones cristianas.

Muchas veces, las traducciones idólatras blasfeman el santo nobre, escrito en transliteraciones del hebreo, lo cual es nocivo y debemos evidenciar y condenar; para que no lo sigan haciendo, quienes quieren ser respetuosos con Hashem y con su verdad revelada y con el pueblo judío.

Paz y bendiciones.

Resp. 622 – QUE BIBLIA SE PUEDE LEER ?

BERNAL nos consulta:

ESTIMADO MORE YEHUDA RIBCO. ES MI MAYOR DESEO QUE EL ETERNO, ALABADO SEA, LO BENDIGA A USTED Y A SU FAMILIA, POR LA EXELENTE LABOR QUE ESTA REALIZANDO. EL DIA DE HOY LEYENDO EL ARTICULO DE \»JHULIO\», SOBRE EL PACTO NOAJICO, EL DICE ( LEER DE LA BIBLIA EL TEXTO PERTINENTE ) A QUE BIBLIA SE REFIERE, SI TENGO ENTENDIDO Y PERDONEME SI ME EQUIVOCO, YA QUE SOY UN NEOFITO, QUE TODAS LAS TRADUCCIONES QUE ABUNDAN ESTAN LLENAS DE VENENO Y DE MENTIRAS. ME PUEDE ORIENTAR ? QUE BIBLIA PUEDE UN NOAJIDA LEER. D
DANIEL BERNAL, 48 ANOS, ESPECIALISTA EN SEGURIDAD, PANAMA, PANAMA

Seguir leyendo Resp. 622 – QUE BIBLIA SE PUEDE LEER ?

La conexión con el Eterno

Quiero repasar con Uds. una breve idea de lo que es el Noajismo, una perspectiva de los aspectos que se ven involucrados en el cumplimiento de nuestros Mandamientos.

Como sabemos el ser humano está constituido por cinco planos estratos o niveles.

1.-Espiritual

2.-Intelectual

3.-Social

4.-Emocional

5.-Físico

Así los ubicamos, y también así podemos identificarlos.

Ahora el plano inferior por supuesto que lo podemos identificar de forma clara y sencilla, no así con el plano superior verdad, o a menos que alguien haya podido ver su espíritu, con todo y eso nosotros estamos en posibilidades de nutrir cada uno de estos planos para que reciban y den energía de forma adecuada.

Aquí cabria hacer una pregunta o una reflexión, el plano físico puede ser nutrido esencialmente con alimento verdad, y así recibe y está en capacidad de dar energía, con una alimentación sana y balanceada buenos hábitos de dormir y ejercicio suficiente el cuerpo pude dar excelentes rendimientos, ¿pero y el plano espiritual a ese plano o estrato como lo alimentamos?.

No me imagino un espíritu comiéndose una chuleta o tomándose una coca bien fría, aquí está el chiste de los Mandamientos.

Y también aquí radica la importancia de lo que llamamos” Ley espiritual”, lo que llamamos ley espiritual es aquello que ha sido comandado por el Eterno como ley, en este caso los Mandamientos que fueron entregados desde el inicio de los tiempos, lo demás que podamos cumplir se le denomina reglamentos pero no tiene la categoría de la Ley espiritual.

Como sabemos Mandamientos es una de las traducciones de Mitzva que también quiere decir “conexión”, es por eso que no todo tiene la categoría de Mandamiento si no solo los 7 que fueron entregados en el jardín del edén a Adam y posteriormente a Noaj.

Al ser una conexión estos Mandamientos su función primordial es conectarnos con la Divinidad, tal como un aparato necesita ser conectado a la energía eléctrica para poder encender, así nosotros también necesitamos Luz de vida para seguir existiendo, solo que nosotros somos muchísimo más complejos que un simple aparato eléctrico.

Entonces cuando cumples los Mandamientos de forma consiente, automáticamente te conectas y recibes nueva  y mejor energía vital, pero lo interesante es el flujo de esta energía.

Y por eso nosotros siempre hemos recalcado que con cumplir el legado Noajico desarrollas nutres y equilibras todos los planos de la existencia humana.

Pongamos un ejemplo con uno de los Mandamientos

“No relaciones sexuales ilícitas”

Sabemos que desde el Eterno recibimos energía creativa o de creación a cada instante de la vida, cuando esta energía se manifiesta en el hombre el impulso creativo se hace presente y te dan ganas de tener relaciones sexuales o bien de hacer alguna otra actividad que esté relacionada con la creatividad.

Entonces puedes tener relaciones ilícitas con “x” persona que no sea tu pareja y las tienes dejando que tu instinto hacia lo negativo predomine causándote un placer momentáneo pero un vacio constante y por supuesto un desequilibrio en cadena en todos tus planos, veamos cómo.

Plano Físico- esa energía que malgastaste bien pudo haberse aprovechado mejor en una actividad edificante, desde la sexualidad en pareja hasta una compostura en casa un avance en el trabajo una actividad recreativa con los hijos en fin, mermaste energía preciosa en algo sin sentido energía que probablemente te haga falta para alguna actividad.

Plano Emocional- el vinculo afectivo que te unía a tu pareja se verá violentado ya sea por un sentimiento de culpa o un afecto ilícito que le propiciaras a la persona con quien tuviste relaciones, un amorío como le dicen aquí en México, que a la larga te traerá solo complicaciones.

Plano Social- si hay testigos oculares o gente que sospeche de una relación ilícita, no dudaran en empezar las murmuraciones, si son conocidos tuyos pues con más razón, así mismo que la persona se haya relacionado contigo tal vez querrá un lugar en tu vida, este plano se verá afectado como te puedes dar cuenta.

Plano Intelectual- pasaras probablemente a suponer cosas erróneas como que lo hiciste por alguna razón ajena a tu ego, algo así como auto justificación por tus actos, creando pereza mental al dejar de pensar, dejando el habitual ejercicio del pensamiento, mas aun plagando la existencia de conductas erróneas activaremos un deseo recurrente a volver a cometer los mismos errores, creando así un circulo vicioso del cual será difícil salir, y creando un conflicto entre las dos inclinaciones al confrontarlas pues la inclinación hacia el bien nos impulsara a hacer lo correcto.

Plano Espiritual- el espíritu es un núcleo inalterable hagas los que hagas permanece intacto, es una esencia inmodificable, pero cuando erras una cascara rodea esta esencia ocultándola y oscureciendo su Luz, no la apaga ni la altera pero se “oculta”, y todo ese lastre que mencionamos pasa a ser parte importante y predominante en tu existencia.

Hasta aquí vemos como una acción repercute en todos los estratos de la existencia, pero de acuerdo a una transgresión, pero veamos lo que pasa cuando cumples el Mandamiento.

Plano físico- te abstienes de tener relaciones sexuales ilícitas, la energía creativa no es desperdiciada y puede ser utilizada en cualquier otro destino edificante, puede canalizarse hacia el encuentro intimo con la pareja o bien para alguna tarea que requiera creatividad.

Plano Emocional- este plano no se ve afectado negativamente, en caso de haber optado por el contacto intimo con la pareja reforzara el vinculo afectivo que los une, en caso de haber sido utilizada esa energía en otra actividad edificante los resultados vendrán a darnos estabilidad emocional ya por el logro de alguna tarea o la satisfacción de haber ayudado a alguien en alguna cosa.

Plano Social- ya sea al haber optado por el contacto con la pareja o haber realizado alguna actividad edificante, ambas nos darán una imagen estable ante la sociedad, por un lado la esposa nos respetara o seremos bien vistos por las buenas acciones que hayamos realizado.

Plano Intelectual- en algún momento se podrán ubicar las dos inclinaciones del ser humano en el cerebro la inclinación hacia el bien y la inclinación hacia el mal, al entrenar al pensamiento a “comprender” el porqué y para que de las cosas podemos traer Paz a nuestras mentes, pues las dos inclinaciones trabajaran para un solo objetivo en común, y mediante el cumplimiento de los Mandamientos crearemos un habito de buenas conductas que redundara en acciones efectivas en nuestras vidas.

Plano espiritual- este plano está configurado en cinco segmentos que sirven para canalizar la energía vital a cada uno de los estratos de la existencia, pero también tiene estados de desarrollo.

Dice así el More:

El sistema humano, en su plano espiritual, está configurada por cinco segmentos, cada uno sirve para el manejo de la energía vital en diversas funciones específicas. En orden descendente son:

  1. Iejidá – la conexión con la esencia de la Vida, con Dios.
  2. Jaiá – fundamento de la voluntad y deseos no auto-centrados.
  3. Neshamá – las funciones intelectuales.
  4. Ruaj – la fuerza de las emociones.
  5. Nefesh – la fuerza que vivifica el plano corporal, es la que habilita la acción en la realidad material, y la que gobierna los instintos.

Pero existen grados o estados de desarrollo donde se concentra el alma, cuando cumplimos con los Mandamientos el alma se concentra mayormente en el estado Trascendente del alma, activando “la voluntad” de volver a cumplir nuevamente los Mandamientos, en palabras del More “estaríamos entrenándonos a vivir bajo la Luz del espíritu”.

No sé si me di a entender pero en pocas y sencillas palabras cuando cumples los “7 Mandamientos” solo los 7 ni uno mas los demás son reglamentos así esta establecido, un poderoso caudal de energía de vida inunda tu ser creando y recreando las buenas costumbres.

Me despido deseándoles una excelente tarde, que la Luz del Eterno ilumine su camino y nos vemos pronto por aquí si Dios quiere.

¡Hasta pronto!

referencias

http://serjudio.com/cterapia/para-salir-de-la-prisin-del-alma

 


Resp. 513 – Que libros leer. Alguna recomendación.

DanielNoah nos consulta:

Shalom.Paz para todos. Que hashem nos ilumine.
1- Querría saber si puedo empezar a leer el libro de salmos, proverbios y eclesiastes.
2- Tambien me gustaría saber, si es que puedo leerlos, que traducciones me aconseja.
3- Ademas me gustaría saber que otros libros me aconseja leer.
Muchas gracias por su amabilidad. Shalom. Paz para todos. Que hashem nos ilumine.
Daniel Velilla Hernandez. 32 años. Electricista. Granada. España.

Seguir leyendo Resp. 513 – Que libros leer. Alguna recomendación.

¿Tanaj o Biblia?

Repasando antiguos textos, he encontrado uno que vale el esfuerzo releer y estudiar.

Espero que puedan compartir luego los resultados de sus análisis.

Seguir leyendo ¿Tanaj o Biblia?

Resp. 344 – ¿Luto nacional el día que se tradujo la Torá?

Chambler nos consulta:

Licenciado Ribco, le felicito por su sitio.
Escuche de un rabino en Tijuana BC México que el dia que se tradujo la Torá a otra lengua fue declarado \»dia de luto nacional\» para el pueblo judío. ¿Cual es esa fecha? Le ruego nos amplié esa información y por favor, me gustaría leer un comentario de su parte.
Dolores Parra Quintero. 41 años, maestra de primaria, Mexicali, México

Seguir leyendo Resp. 344 – ¿Luto nacional el día que se tradujo la Torá?

Resp. 332 – ¿Qué significa Proverbios 5:15-18?

javiernicasio nos consulta:

la traduccion de Reyna Valera dice así;
15 Bebe el agua de tu cisterna, y las corrientes de tu pozo.
16 Rebosan por de fuera tus fuentes, en las plazas los ríos de tus aguas.
17 Sean para ti solo, y no para los extraños contigo.
18 Será bendito tu manantial; y alégrate de la mujer de tu juventud.
¿El agua aquí significa conocimiento?
Las fuentes los ríos, tus aguas, tu manatial significan algo importante todo ello pero ¿porqué dice aq
¿El verso 18 es parte de el mismo tema?
javier gonzalez Velazquez 55 años Ing. Mecanico, Madero, México

Seguir leyendo Resp. 332 – ¿Qué significa Proverbios 5:15-18?

El mito de jesus

La historia de Horus es la que sigue: nació el 25 de Diciembre de la virgen Isis-Meri. Su nacimiento fue acompañado por una estrella en oriente, que era a su vez seguida por tres reyes para localizar y adornar al salvador recién nacido. A la edad de 12, él era un prodigo niño maestro, y a la edad de 30 fue bautizado por una figura conocida como Anup, y así comenzó su ministerio. Horus tenía doce discípulos con los que viajó realizando milagros, como curar a los enfermos o andar sobre el agua. Horus era conocido por varios nombres gestuales como La Verdad, La Luz, El Hijo Ungido de Dios, El Buen Pastor, El Cordero de Dios, y muchos otros. Después de ser traicionado por Typhon, Horus fue crucificado, enterrado por tres días, y entonces resucitó.

Esas características de Horus, originales o no, parecen impregnar muchas culturas del mundo, pues muchos otros dioses tienen la misma estructura mitológica general.

Attis, de Phyrigia, nacido de la virgen Nana en un 25 de Diciembre, crucificado, puesto en una tumba durante tres días, y, entonces, resucitado.

Krishna, de India, nació de la virgen Devaki con una estrella en oriente señalando su llegada, realizó milagros con sus discipulos, y tras su muerte, fue resucitado.

Dionisos de Grecia, nacido de una virgen en 25 de Diciembre, fue un maestro itinerante que realizaba milagros, como convertir agua en vino, y era nombrado como el «Rey de Reyes», «Hijo Único de Dios», «El Alfa y el Omega», y muchas otras, y tras su muerte, fue resucitado.

Mithra, de Persia, nació de una virgen un 25 de Diciembre, tenía doce discípulos y realizaba milagros, y tras su muerte fue enterrado tres días y entonces resucitado, era también nombrado como «La Verdad», «La Luz», y muchas otras. Curiosamente, el día sagrado para el culto de Mithra era el Domingo (en inglés «Sunday», día del Sol).

El principal hecho de la cuestión es que hay numerosos salvadores, de diferentes periodos, de todas partes del mundo, que subscriben esas características generales. La cuestión es: ¿Por qué esos atributos? ¿Por qué nacidos el 25 de Diciembre de madre virgen? ¿Por qué muertos tres días e inevitablemente resurrectos? ¿Por qué doce discípulos o seguidores? Para averiguarlo, echemosle un vistazo al más reciente de los mesias solares…

Jesus nació de la virgen María el 25 de Diciembre en Belén (Bethelem). Su nacimiento fue anunciado por una estrella en oriente, que siguieron tres reyes para localizar y adornar al nuevo salvador. Era un niño maestro a los doce años, a los treinta fue bautizado por el Bautista, y así comenzó su ministerio. Jesús tenía doce discípulos con los que viajó realizando milagros, como curar a los enfermos, andar sobre el agua o resucitar a los muertos, y era también conocido como el «Rey de Reyes», el «Hijo de Dios», la «Luz del mundo», el «Alfa y Omega», el «Cordero de Dios», y muchas otras. Después de ser traicionado por su discípulo Judas y vendido por 30 monedas de plata, fue crucificado, puesto en una tumba, y después de tres días, resucitó y ascendió al Cielo.

Para empezar, la secuencia del nacimiento es meramente astrológica. La estrella de oriente es Sirio, la estrella más brillante del cielo nocturno que, el 24 de Diciembre, se alinea con las tres estrellas más brillantes en el cinturón de Orion. Esas tres estrellas son llamadas hoy como lo eran en los tiempos antiguos: los Tres Reyes. Los Tres Reyes y la estrella más brillante, Sirio, todas juntas apuntan al lugar por el que amanece el 25 de Diciembre. Por eso los Tres Reyes «siguen» a la estrella de Oriente, para localizar el amanecer; el nacimiento del Sol. […]

Hay otro fenómeno realmente interesante que ocurre el 25 de Diciembre, en el solsticio de Invierno. Desde el solsticio de Verano hasta el solsticio de Invierno, los días son más cortos y frios. Desde la perspectiva del hemisferio norte, el Sol parece moverse hacia el sur y hacerse más pequeño y escaso. El acortamiento de los días y la expiración de las cosechas cuando se acercaba el solsticio de invierno simbolizaba el proceso de la muerte para los antiguos. Era la muerte del Sol. Desde el 22 de Diciembre, la desaparición del sol estaba totalmente completada, con un Sol, que había estado seis meses moviendose hacia el sur continuamente, en su punto más bajo en el cielo. Y entonces ocurre una cosa curiosa: el Sol deja de moverse hacia el sur, al menos perceptiblemente, durante tres días. Durante esa pausa de tres días, el Sol permanece en la vecindad de la Cruz del Sur, o constelación Crux. Y, después del 25 de Diciembre, el Sol se mueve un grado, esta vez hacia el norte, proveyendo de días más largos, calor, y la Primavera. Y así queda dicho: el Sol murió en la Cruz, estuvo muerto tres días, para luego ser resucitado o nacido de nuevo. Por eso Jesús y otros numerosos dioses-sol comparten la crucifixión, la muerte de tres días, y el concepto de resurrección. Es el periodo de la transición solar desde que este cambia su dirección de nuevo hacia el Hemisferio Norte, trayendo la Primavera, y la salvación.

Sin embargo, no se celebra la resurrección del Sol hasta el equinoccio de primavera. Esto es porque, en el equinoccio de primavera, el Sol se situa oficialmente sobre la oscuridad diabólica, ya que el tiempo diurno se hace más largo en duración que el nocturno, y las condiciones de revitalización de la primavera emergen.

Ahora, probablemente la más obvia de toda la simbología astrológica alrededor de Jesús se mantiene sobre los doce discipulos. Son simplemente las doce constelaciones del Zodiaco, con las que viaja Jesús, siendo el Sol.

Regresando a la cruz del Zodiaco, la vida figurativa del Sol, esto no era solo una expresión artística o una herramienta para seguir los movimientos solares. Era también un simbolo espiritual pagano, la taquigrafía de lo que parecía esto:

Esto no es un simbolo de la cristiandad. Es una adaptación pagana de la cruz del zodiaco. Por eso Jesús, en el arte oculto temprano, es siempre mostrado con su cabeza en la cruz, porque Jesús es el Sol, el Sol de Dios, la Luz del Mundo, el Salvador Resucitado, el que «vendrá de nuevo», como hace todas las mañanas, la Gloria de Dios que defiende contra los trabajos de la oscuridad, como «nace de nuevo», y puede ser visto «viniendo en las nubes», «arriba en el Cielo», con su «Corona de Espinas», o rayos solares.

Bien, de las muchas metáforas astrológicas-astronómicas en la Biblia, una de las más importantes tiene que ver con las eras (n.d.m: «Age» en inglés, de «Eon», que viene de «aion», en griego «época»; en castellano no tiene nada que ver, ya que «eón» se refiere a mil millones de años en geología). A través de la escritura hay muchas referencias a las eras. Para entender esto, necesitamos estar familiarizados con el fenómeno de la precesión de los equinoccios. Los antiguos egipcios averiguaron mucho antes que otras culturas que, más o menos cada 2150 años, el amanecer se producía en un signo diferente del Zodiaco. Esto se debe a un lento «tambaleamiento» angular que la tierra mantiene mientras gira alrededor de su propio eje. Se llama «precesión» porque las constelaciones van hacia atrás, en lugar de hacerlo como el ciclo anual normal. La cantidad de tiempo que tarda la precesión en moverse alrededor de todos los 12 signos del Zodiaco es aproximadamente 25765 años (2150×12=25800). Este periodo es también llamado el «Gran Año», y las sociedades antiguas eran muy conscientes de ello. Se referían a cada periodo de 2150 años como una «Era» (Age). Desde el 4300 antes de Cristo hasta el 2150 antes de Cristo, fue la era de Tauro, el Toro. Desde 2150 hasta el año 1 después de Cristo, fue la era de Aries, el Carnero, y desde el año 1 después de Cristo hasta el 2150 después de Cristo, es la era de Piscis, la era en la que estamos hoy día y alrededor del 2150 entraremos en una nueva era: la era de Aquario.[…]

[…] Ahora Jesús es la figura ministerial de la era que sucede a la de Aries, la era de Piscis o los Dos Peces. El simbolismo hacia los peces es muy abundante en el nuevo testamento: Jesús da de comer a 5000 personas con pan y «dos peces». Cuando comienza su ministerio andando por Galilea, lleva de seguidores a dos amigos pescadores. Y supongo que todos hemos visto esos peces-Jesus en la parte de atrás de coches.

Poco saben de su verdadero significado. Es un simbolismo pagano astrológico del reinado del Sol durante la era de Piscis. Además, el día asumido para el nacimiento de Jesús es esencialmente el día en que comenzó esta era.

[…]

Ahora, todos hemos oido hablar sobre el fin de los tiempos y el fin del mundo. Aparte de las representaciones caricaturescas en el Libro de la Revelación (Apocalipsis), la principal fuente de esa idea viene de Mateo 28:20, donde Jesús dice «Estaré con vosotros incluso hasta el final del mundo». No obstante, en la versión del Rey James, «mundo» («world») es una mala traducción, entre un montón de malas traducciones. La verdadera palabra usada es «aeon», que significa «era». «Estaré con vosotros incluso hasta el final de la era», lo cual es cierto, pues la personificación de Jesús Sol de Piscis acabará cuando el Sol entre en la era de Aquario.[…]

Es más, el personaje de Jesús, un hibrido literario-astrológico, es más explicitamente un plagio de la deidad solar Horus. Por ejemplo, inscrito hace alrededor de 3500 años, en las murallas del templo de Luxor en Egipto, hay imágenes de la anunciación, la inmaculada concepción, el nacimiento, y la adoración de Horus. Las imagenes comienzan con Thaw anunciando a la virgen Isis que concevirá a Horus, entonces Nef, el Fantasma Sagrado, impregnando a la virgen, y entonces el nacimiento inmaculado y la adoración. Es exactamente la historia de la concepción milagrosa de Jesús.[…]

Fuente: Zeitgeist, the movie