Archivo de la categoría: Libros

traduccion.


 Algunas versiones de la biblia:


 Juan Wycliffe y sus socios utilizando el texto latino (1380 – 93).

b.      Guillermo Tyndale en inglés. Millas Biblia de Coverdale (1535)

c.       Biblia de Matthew (1537)

d.      La Gran Biblia (1539)

e.      Biblia de Ginebra (1560)

f.         Biblia de Reims – de Douai (1582, 1609)

g.      King James (1611)

h.       Versión Revisada Inglesa (1881 – 85)

i.         Versión Estándar Americana (1946 – 57)

j.         Nueva Biblia Inglesa (1961 – 70)

k.       Biblia Jerusalén (1966)

l.         Nueva Biblia Americana (1970)

m.     Versión Inglesa de Hoy (1966 – 76)

n.       Versión Estándar Revisada (1946 – 1971)

8.       En Alemán:

a.       “Biblia del Oso”, de Martín Lutero

9.       En Español:

a.       Enzinas 1543;

b.      Reina 1569;

c.       Reina Valera 1602;

d.      Reina Valera 1858;

e.      Reina Valera 1862;

f.         Reina Valera 1865;

g.      Reina Valera 1909;

h.       Reina Valera 1960;

i.         Reina Valera 1977;

j.         Reina Valera 1995;

k.       Reina Valera Actualizada;

l.         Nácar-Colunga;

m.     Biblia de las Américas;

n.       Nueva Versión Internacional;

o.      Versión Popular;

p.      La Biblia Jerusalén también fue realizada en español.


Sabias que actualmente existen mas de 3.000 traducciones.

 

Amigo idolatra , seguidor del Nazareno cual es tu version , traduccion , adaptacion , mutilacion y demas apelativos ? No te genera alguna desconfianza ?

 

Se feliz , se libre , se 100 % Noajida. Es tu verdadera identidad.

Da le sentido a tu vida.

Mi encuentro noájico con Uriel en Panamá

Hola.

Les escribo para comunicarles que hace como un mes estuvo en Panamá nuestro hermano Uriel.

Cenamos y estuvimos conversando sobre la difícil misión que es despertar a nuestros hermanos noájidas del sueño oscuro de la idolatría.

También Uriel me entregó unos libros (escritos del Moré Yehuda Ribco) para que los repartiera.

Asimismo, me extendió CD’s de cantos de alabanza hacia el Eterno.

Ya he repartido libros a varias personas.

De algún modo hay que comenzar.


Que H’ los bendiga.

Encuentro de Noajidas en la República de Panamá. 27 Kislev, 5770 .



El compartir con Noajidas deja buenas enseñanzas y el privilegio de reunirme en Panama con Kevin el domingo fue enriquecedor. Fue un encuentro muy agradable , una reunion donde hablamos solo de Noajismo , como tambien proyectos para expandirlo  en Panama. Intercambiamos algunas ideas , dejamos claro el tema sobre lo que es actuar como misionero y el trabajo que podemos desarrollar como constructores de Shalom.  Le comparti una buena cantidad de libros sobre Noajismo , Cd»s con un mensaje sobre los 7 principios universales , musica Noajida y dos camisetas de Fulvida.

Ahora la vision del Noajismo en Panama no sera la misma ya que vi a Kevin un hombre inteligente y con grandes capacidades , decidido a  reforzar su trabajo , su hermosa labor.  Compartiendo el legado de nuestros 7 principios universales con los panameños.

 

 

DSCF3010



Este material Kevin lo pondra a dispocision del pueblo panameño y  compartira algunos ejemplares con nuestra gran amiga Marta guerra con la que tuve el privilegio de hablar telefonicamente. Como Noajida esta ha sido una hermosa experiencia , un momento de reflexion y crecimiento , un momento para no hechar en el olvido y poderles compartir a ustedes.

Quize aprovechar mi estadia de 5 dias en panama y repartir algunos libros sobre Noajismo en buses , taxis , zonas turisticas y centros comerciales.

QUE SEPAMOS PRENDER ESA LLAMA DEL NOAJISMO EN NUESTROS PUEBLOS , LLEVANDOLOS HACIA LA LIBERTAD.



Contruyendo Shalom!!!


SDC10014

“El gentil que se dedica al estudio de la Torá es merecedor de la pena capital, solamente debe dedicarse a lo que concierne a sus Siete Mandamientos que les son propios.
Así mismo el gentil que hace Shabat (al modo judío) aunque sea en cualquier otro día de la semana es merecedor de la pena capital. 
Por supuesto que tampoco puede innovar una festividad (espiritual).
Es regla general que no deben inventar una nueva religión ni adoptar para sí preceptos que no les corresponden (que son de los 613 para los judíos).
Si quiere, que se convierta al judaísmo formalmente y cumpla con todos los preceptos, o que se quede con sus instrucciones noájicas, y no añada ni quite de ellas.
Y si se dedicó al estudio de Torá (de las partes que no le conciernen directamente como noájida), o hizo Shabat (al modo judío), o innovó alguna cosa “religiosa” se lo debe castigar y se le debe informar que es merecedor de la pena de muerte, aunque no se le aplique”.

Mishné Torá, Hiljot Melajim, Cap. 10, Ley 9.


Siguiendo a la recomendacion del More, que los libros judios que tengamos en nuestro poder, y que nada tienen que ver, ni siquiera aportan, a nuestra identidad, es imperativamente recomendable donarlos a una institucion judia tal como Serjudio.com…


Estos libros que vemos aqui, fueron donados por el amigo Nahuel, nuestro joven y comprometido columnista de Argentina, y que atendiendo a la voz de su maestro, le dio el lugar correspondiente a este tipo de literatura.


Que sus acciones sean imitadas por todos los visitantes de nuestra comunidad, para bien del alma gentil, y el correcto caminar en la senda del Noajismo.

Abrazos!

Fulvida Argentina.



Resp. 668 – Libro de salmos para niñita?

Estimado Moré: Muchas gracias por su apoyo en Fulvida, y por todas la enseñanzas delos sabios de israel que nos comparte. Tengo una sobrina, que sus padres están educando como católica, sin embargo, de vez en cuando le cuento alguna historia o enseñanza noájida, pronto será su 5o cumpleaños ¿será correcto que le regale un Tehilim?
Identidad en reserva, Toluca, México. Maestro, 25 años.

Seguir leyendo Resp. 668 – Libro de salmos para niñita?

Resp. 612 – me pueden recomendar un libro para noajidas

alexander nos consulta:

quisiera saber si hay algun libro que me pudieran recomendar que hable del noajismo con mucha profundida
muchas gracias comunidad de ful vida
y que el eterno los siga bendiciendo
alexander osorio 29 años artes graficas bogota colombia

Seguir leyendo Resp. 612 – me pueden recomendar un libro para noajidas

Resp. 551 – ¿como hago para obtener el libro luz para la vida

jorge andres nos consulta:

SHALOM: quisiera obtener el libro yo soy de Tuluá-Valle-Colombia, podria decirme por donde debo depositar el dinero y cuanto es su valor.Gracias por su pronta respuesta More, y felicitaciones ya que usted orienta a muchas personas por el camino del noajdico que HASHEM lo bendiga siempre a usted y su familia.
ATT,
Jorge Andres Paredes
edad 24 años, estudiante,Tuluá-Valle-Colombia.

Seguir leyendo Resp. 551 – ¿como hago para obtener el libro luz para la vida

La Isla Mágica 4ª Parte

Al otro día nos enteramos de otra cosa cuando de golpe  llego un adulto a informar a salomón lo siguiente:

-¡Reptar ataca la aldea de nuevo!

Dijo agitado el adulto

Salomón no se esperaba esto  así que nervioso pero decidido dijo

-vengan con sus armas  y ¡rápido!

El tomo su espada y salió corriendo al ver esto todos hicimos los mismo, no tardamos en dar muchos pasos cuando ya veíamos a Reptar.

Así que salomón grito

-¡arqueros disparen!

Y vimos muchas flechas en el cielo, al ver esto Noah corrió con su espada hacia Reptar, mi compañera logro llegar muy cerca de el  con la ayuda de su látigo y salomón luchaba con todas sus fuerzas.

Todos huyeron de la aldea.

Así que corrí por unos caballos, y grite ¡súbanse!

Nos fuimos alejando pero mire a mis compañeros y salomón no estaba y mire aun más hacia atrás  salomón estaba todavía ahí luchando contra Reptar al ver esto Nick con su caballo corrió hacia salomón entonces salomón se subió en su caballo y nos fuimos y cuando llegamos a otra aldea enfurecido Noah le dijo a salomón

-¡que estabas haciendo pudiste haber muerto te pido que  no lo hagas otra vez!

Salomón contesto irritado

-¡si no lo hubiera hecho no hubiéramos podido escapar!

Yo pregunte algo molesta a salomón

-¿que era eso que jamás nos dijiste de el?

Salomón contesto

-es Reptar destruye aldea con aldea queriendo matarme para evitar que la profecía se cumpla, para que su rey gobierne para siempre pero ahora que ha visto que ustedes han llegado informara a su rey y el enfurecerá.

Continuara……………………

 


 


 

Resp. 513 – Que libros leer. Alguna recomendación.

DanielNoah nos consulta:

Shalom.Paz para todos. Que hashem nos ilumine.
1- Querría saber si puedo empezar a leer el libro de salmos, proverbios y eclesiastes.
2- Tambien me gustaría saber, si es que puedo leerlos, que traducciones me aconseja.
3- Ademas me gustaría saber que otros libros me aconseja leer.
Muchas gracias por su amabilidad. Shalom. Paz para todos. Que hashem nos ilumine.
Daniel Velilla Hernandez. 32 años. Electricista. Granada. España.

Seguir leyendo Resp. 513 – Que libros leer. Alguna recomendación.